subject
Açıklama
30 Eylül Dünya Çeviri Günü, medeniyetlerin inşasında, bilginin aktarılmasında ve kültürlerarası diyalogda kritik rol oynayan çevirmenlerin emeğini onurlandırmak amacıyla kutlanmaktadır. Bu online etkinliğin amacı; çevirinin tarihsel derinliğini incelemek, medeniyetler üzerindeki etkisini değerlendirmek, sektörün mevcut durumunu analiz etmek ve yapay zekâ ile dijitalleşmenin şekillendirdiği gelecekte çevirinin konumunu çok boyutlu bir perspektifle ele almaktır.
timeline
Program akışı
Etkinliğin Akışı:
0.00 – 20.05 Genel Açılış — Etkinlik hakkında kısa bilgilendirme
20.05 – 20.10 1. Moderatör – Konuşmacı 1'i Tanıtıyor
20.10 – 20.50 1. Oturum: Çeviri Tarihi — Konuşmacı 1
20.50 – 20.55 1. Moderatör – Oturum Kapanışı
20.55 – 21.00 Kısa Ara / Oturum Geçişi
21.00 – 21.05 2. Moderatör – Konuşmacı 2'yi Tanıtıyor
21.05 – 21.45 2. Oturum: Çevirinin Geleceği — Konuşmacı 2
21.45 – 21.50 2. Moderatör – Oturum Kapanışı
21.50 – 22.00 Soru-Cevap ve Genel Kapanış
mic
Konuşmacı / davetli
Prof. Dr. Cemal Demircioğlu - Okan Üniversitesi
Doç. Dr. Volga Yılmaz Gümüş - Anadolu Üniversitesi
handshake
Sponsor
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi Çeviri Kulübü ile ortak etkinlik.